Headlight se odnosi na prednje svjetlo automobila. Iako se čini kao jednostavna riječ, u ovoj pjesmi ima dublje, metaforičko značenje.
U kontekstu pjesme, "one headlight" (jedno prednje svjetlo) simbolizira nadu, smjer ili jedini preostali izvor svjetla u teškim vremenima. Pjesma govori o vožnji kroz život s ograničenim sredstvima, ali s dovoljno svjetla da se nastavi dalje, što je snažna i inspirativna poruka.
U pjesmi "One Headlight" Wallflowers nas vodi kroz priču o gubitku i traženju nade u teškim vremenima. Pjevač se prisjeća davnog gubitka prijateljice, za koju kažu da je "died easy of a broken heart disease" [umrla lako od bolesti slomljenog srca]. Kroz stihove se provlači osjećaj žaljenja i propuštenih prilika, pitajući se zašto se ona "hung around this place" [motao oko ovog mjesta] kad je uvijek imala "pretty face" [lijepo lice].
No, unatoč tuzi, pjesma nosi poruku otpora i optimizma. Pjevač i "Cinderella" [Pepeljuga] zajedno pokušavaju pronaći izlaz iz teške situacije, vozeći se kući "with one headlight" [s jednim farom], što simbolizira nadu i ustrajnost čak i kad stvari nisu savršene. Pjesma govori o osjećaju zaglavljenosti, kao u stihu "I can't break away from this parade" [Ne mogu se odvojiti od ove parade], ali i o vjeri da "there's got to be an opening somewhere here in front of me" [mora biti neki otvor negdje ispred mene]. To je priča o borbi s prošlošću i traženju boljeg sutra, čak i kad se čini da je sve oko nas "a maze of ugliness and greed" [labirint ružnoće i pohlepe].