Пластинки betyr 'plater' eller 'vinylplater'. Det er et ord som vekker en følelse av nostalgi og en spesiell type musikklytting som er mindre vanlig i dag.
I sangen synger artisten: "Твои пластинки слушала я" (Jeg lyttet til platene dine). Dette ordet er interessant fordi det ikke bare refererer til musikk, men også til en mer intim og personlig måte å oppleve den på, noe som passer godt med sangens tema om kjærlighet og minner.
I «Ева» tar Винтаж oss med på en følelsesladet reise gjennom kjærlighet og tap. Sangen handler om en dyp, kanskje uoppnåelig, kjærlighet til en person ved navn Eva. Artisten synger «Ева, я любила тебя» [Eva, jeg elsket deg], og det er tydelig at Eva har hatt en stor innflytelse, spesielt gjennom musikken hennes: «Твои пластинки слушала я И в каждой находила себя» [Jeg lyttet til platene dine Og i hver fant jeg meg selv]. Det er en sårhet i spørsmålet «Зачем остановила меня?» [Hvorfor stoppet du meg?], som om Eva har satt en stopper for noe viktig.
Det er en følelse av ensomhet som går igjen med linjen «Lonely, lonely, I guess I'm lonely». Artisten reflekterer over tapte kjærligheter, «Две любви прошли где-то стороной» [To kjærligheter gikk forbi et sted], og en motvilje mot en tredje. Sangen utforsker også identitet og forandring, «В зеркале ищу отражения Там ещё не ты, но уже не я» [Jeg leter etter refleksjoner i speilet Der er det ennå ikke deg, men allerede ikke meg]. Det er en vakker og melankolsk sang om å elske noen dypt, selv når det er over, og hvordan den kjærligheten former den man blir.
Vintazh er en russisk popgruppe som ble dannet i 2006. Gruppen har hatt Anna Pletnyova og Alexey Romanof som sentrale medlemmer.
De er kjent for fengende poplåter som «Плохая девочка», «Ева» og «Роман».