Sõna "тятива" tähendab eesti keeles "vibunöör". See on huvitav valik, sest see ei ole igapäevane sõna, mida lauludes sageli kohtab.
Laulu kontekstis kasutatakse seda metafooriliselt: "Нерви натягуються, ніби тятива" (Närvid pingulduvad nagu vibunöör). See loob elava kujutise pingest ja ärritusest, mis on nii tugev, et on valmis iga hetk katkema või laengu vallandama. See annab edasi laulja tugevat ja kompromissitut iseloomu.
See lugu on nagu värske õhu sõõm enesekindlusest! Victoria NIRO laul "Питань Нема" ("Küsimusi pole") on otsekohene ja julge deklaratsioon sellest, et ta on täpselt selline, nagu ta on, ja ta ei kavatse kellegi pärast muutuda. Ta ütleb otse välja: "Я така, яка я є, і мене це не лякає" [Ma olen selline, nagu ma olen, ja see ei hirmuta mind].
See on lugu kõigile, kes on väsinud teiste ootustest ja püüavad neid muuta. Victoria annab mõista, et katsed teda mõjutada on täielik läbikukkumine: "Бо спроби вплинути на мене це провал" [Sest katsed mind mõjutada on läbikukkumine]. Ta on nagu "кактус серед орхідей" [kaktus orhideede seas] – ainulaadne ja terav, ega lase kellelgi endale öelda, kuidas ta peaks elama. See on tõeliselt inspireeriv ja lahe lugu, mis paneb sind oma nahas hästi tundma!