Salvation betyder 'frÀlsning' eller 'rÀddning'. Det Àr ett ord med starka konnotationer, ofta kopplat till religiösa eller andliga sammanhang, men det kan ocksÄ anvÀndas i en bredare bemÀrkelse för att beskriva att bli rÀddad frÄn en svÄr situation.
I "Africa" anvÀnds ordet för att beskriva en kÀnsla av att bli ledd mot nÄgot som ger tröst eller befrielse, som stjÀrnorna som vÀgleder sÄngaren. Det Àr ett kraftfullt och minnesvÀrt ord som inte dyker upp i varje poplÄt, vilket gör det extra intressant.
I Totos klassiska lÄt "Africa" fÄr vi följa med pÄ en resa fylld av lÀngtan och en stark koppling till den afrikanska kontinenten. LÄten handlar om en man som kÀnner sig dragen till Afrika, nÀstan som en andlig kallelse, trots att hans Àlskade Àr pÄ vÀg till honom.
Texten "I bless the rains down in Africa" [Jag vÀlsignar regnet i Afrika] Àr central och visar pÄ en djup vördnad för landet. Han brottas med sina kÀnslor, som i "It's gonna take a lot to drag me away from you" [Det kommer att krÀvas mycket för att dra mig bort frÄn dig], samtidigt som han kÀnner att han mÄste "do what's right" [göra det som Àr rÀtt] och söka bot för nÄgot djupt inom sig. Det Àr en fascinerande mix av kÀrlek, Àventyr och en nÀstan mystisk dragning till en plats.