LEARN LYRICS

cagadamessed up / screwed up

Cagada is a colloquial and somewhat vulgar term in Portuguese that literally means "shit" or "poop", but it's commonly used to mean "a screw-up" or "a big mistake."

In the song, the artist repeatedly sings "Eu fiz cagada, eu perdi meu love" (I messed up, I lost my love), highlighting his regret and the significant error he made that led to his heartbreak. It's a very expressive and relatable word for making a big blunder.

Tierry's "O Pai Tá Off" is a hilarious and relatable tale of heartbreak, Brazilian style! Our singer is absolutely devastated after losing his love. He's gone completely off the grid, declaring, "Desliguei o modem, me tranquei no quarto" [I turned off the modem, I locked myself in the room]. He's even thrown his phone in the pool and is hiding and crying in the shower!

He admits, "Eu fiz cagada, eu perdi meu love" [I messed up, I lost my love], and since then, he's been drowning his sorrows. He repeats, "Agora o pai 'tá off" [Now dad is off], meaning he's completely checked out and unavailable. He's so heartbroken that he says, "quando eu conto não tem ninguém que não chore" [when I tell it, there's no one who doesn't cry]. It's a dramatic, over-the-top, and totally fun look at dealing with a breakup.

Tierry, from Brazil, first made a name for himself as a prolific songwriter, crafting hits for many other artists in the Brazilian music scene. He then stepped into the spotlight as a performer, quickly becoming known for his distinct voice and engaging stage presence.

He's particularly recognized for his sofrência style, a subgenre of sertanejo music often focused on themes of heartbreak and longing. Tierry has released popular songs like "Rita," "Hackearam-me," and "Cabeça Branca," which showcase his blend of traditional sertanejo with modern influences.

This song has more lessons to be added
Tap the request button below to prioritise the additional lessons