remorse — remordimiento

Remorse significa "remordimiento": un sentimiento profundo de culpa o pesar por algo que hiciste. En la canción aparece en "It's my own remorse", donde el cantante reconoce que ese dolor y arrepentimiento le pertenecen, en medio de sus dudas sobre el poder, la libertad y sus decisiones.

En «Everybody Wants to Rule the World», Tears for Fears presenta la vida como una entrada sin vuelta atrás: “Welcome to your life” [Bienvenido a tu vida] y “There’s no turning back” [No hay vuelta atrás]. Mientras todos duermen, las personas siguen actuando, vigilándose y tratando de dar la mejor impresión. La frase “Everybody wants to rule the world” [Todo el mundo quiere gobernar el mundo] suena casi como una verdad incómoda y un poco exagerada: detrás de la libertad, el placer y las decisiones personales aparece el deseo de controlar lo que ocurre. “Turn your back on mother nature” [Dale la espalda a la naturaleza] añade una crítica clara a quienes persiguen poder y comodidad aunque eso implique ignorar el mundo natural.

La canción también mezcla duda y compañerismo en imágenes muy cinematográficas. Hay “a room where the light won’t find you” [una habitación donde la luz no te encontrará], muros que se vienen abajo y dos personas que se dan la mano mientras todo cambia. El narrador admite: “I can’t stand this indecision” [No soporto esta indecisión], y relaciona esa falta de rumbo con una “lack of vision” [falta de visión]. Incluso una noticia no merece fe automática: “One headline, why believe it?” [Un titular, ¿por qué creerlo?]. Entre la ambición, la libertad y el miedo a que nada dure, “Nothing ever lasts forever” [Nada dura para siempre] funciona como la advertencia más directa de la canción.

Tears for Fears son Roland Orzabal y Curt Smith, dos amigos de Bath, en el oeste de Inglaterra, que formaron el dúo en 1981. El nombre viene de la terapia primal de Arthur Janov, una idea que también recorre las letras de su primer disco, The Hurting (1983), donde está "Mad World".

Songs from the Big Chair (1985) los hizo enormes en todo el mundo: "Everybody Wants to Rule the World" y "Shout" llegaron las dos al número uno en Estados Unidos. Después vino The Seeds of Love (1989), con "Sowing the Seeds of Love". Smith dejó el grupo a principios de los noventa, volvieron a trabajar juntos en 2000, sacaron Everybody Loves a Happy Ending en 2004 y en 2022 publicaron The Tipping Point.

This song has more lessons to be added
Tap the request button below to prioritize the additional lessons