Повелась походить від дієслова "повестися" і в цьому контексті означає "піддалася", "повелася на щось" або "закохалася". Це розмовне, але дуже виразне слово, що передає ідею неконтрольованого захоплення.
У пісні t.A.T.u. фраза "почему почему на тебя повелась" (чому, чому я на тебе повелася) чудово передає розгубленість і нерозуміння героїні, яка не може пояснити, чому вона так сильно закохалася або піддалася почуттям до іншої людини. Це слово робить текст більш живим та емоційним.
Привіт! Ця пісня t.A.T.u., "Я сошла с ума" [Я зійшла з розуму], — це справжній вибух емоцій! Вона розповідає про шалене, всепоглинаюче кохання, яке змушує почуватися так, ніби ти втрачаєш зв'язок з реальністю. Лірична героїня постійно повторює: "Я сошла с ума, мне нужна она" [Я зійшла з розуму, мені потрібна вона], і це відчуття одержимості просто пронизує наскрізь.
Вона описує свій стан як "ситуация help, ситуация s.о.s" [ситуація help, ситуація s.o.s], ніби її почуття — це справжня катастрофа. Вона не розуміє, чому так сильно "на тебя повелась" [на тебе повелася], і відчуває, що без коханої її просто немає: "Без тебя меня нет, ничего не хочу" [Без тебе мене немає, нічого не хочу]. Це кохання для неї — "медленный яд" [повільна отрута], яка зводить з розуму, а оточуючі лише кажуть: "виновата сама" [винна сама]. Навіть коли вона намагається забути, це не виходить, і вона благає: "мама, папа, прости" [мамо, тату, пробач]. Це дуже відверта і пристрасна пісня про те, як кохання може повністю перевернути світ.
t.A.T.u. — це російський поп-дует, який сформувався наприкінці 1990-х років. До його складу входять Олена Катіна та Юлія Волкова. Вони здобули широку популярність на початку 2000-х.
Дует відомий своїми хітами, такими як «Я сошла с ума», «Нас не догонят» та «All About Us». Їхня музика часто поєднувала енергійні поп-мелодії з виразними текстами. У 2003 році t.A.T.u. представляли Росію на пісенному конкурсі Євробачення.