Повелась е разговорна форма на глагола "повестись", което означава "да се поддадеш", "да се хванеш на въдицата" или "да се увлечеш по някого/нещо".
В контекста на песента, фразата "почему на тебя повелась" (защо ти се поддадох/защо се увлякох по теб) изразява объркване и съжаление, че лирическата героиня се е оставила да бъде завладяна от чувствата си към друг човек. Това е интересна дума, защото предава силна емоция и вътрешен конфликт.
Пригответе се за едно емоционално влакче в увеселителен парк с t.A.T.u. и тяхната песен "Я Сошла С Ума"! Тази песен е като дневник на някой, който е напълно обсебен от любовта. Лириката "Я сошла с ума, мне нужна она" [Аз полудях, тя ми трябва] се повтаря отново и отново, показвайки колко силно е това чувство. Сякаш главната героиня е изгубила себе си, казвайки "Без тебя меня нет, ничего не хочу" [Без теб ме няма, нищо не искам].
Тя описва това състояние като "медленный яд" [бавна отрова] и "солнечный яд, золотые лучи" [слънчева отрова, златни лъчи], което е доста интересна метафора – любовта е едновременно красива и разрушителна. И докато тя се бори с тези чувства, другите я съдят: "А они говорят: «виновата сама»" [А те казват: "сама си виновна"] и "надо срочно лечить" [трябва спешно да се лекува]. Това е една завладяваща история за забранена или неразбрана любов, която те кара да се чувстваш напълно извън контрол. Дори моли за прошка: "Мама, папа, прости" [Мамо, татко, простете].
t.A.T.u. е руски поп дует, създаден през 1999 г. в Москва. Състои се от Елена Катина и Юлия Волкова. Групата бързо придобива популярност със своя провокативен имидж и музика.
Дуетът става световноизвестен с хитове като „All the Things She Said“ (Я сошла с ума) и „Not Gonna Get Us“ (Нас не догонят). Техният англоезичен албум „200 km/h in the Wrong Lane“ им носи голям успех. t.A.T.u. също така представят Русия на конкурса Евровизия през 2003 г.