Géniteurs szó szerint azt jelenti, hogy 'nemzők' vagy 'szülők', de egy kicsit formálisabb és biológiaibb hangzása van, mint a 'szülők' szónak.
Stromae a dalban azt a kérdést teszi fel, hogy a 'nemzők' (géniteurs) vagy 'zsenik' (génies) vagyunk-e, amikor apává válunk. Ez a szóválasztás kiemeli az apaság biológiai és társadalmi aspektusai közötti feszültséget, és elgondolkodtat arról, hogy mi tesz valakit igazi apává.
A belga Stromae slágere, a Papaoutai egy igazi táncolható dal, de a pörgős elektronikus alap mögött egy meglepően komoly kérdés rejtőzik: hol van apa? A dal címe maga egy szójáték a francia « Papa où t'es ? » (Apa, hol vagy?) mondatból összevonva. A szövegben a gyerek az édesanyja válaszain gondolkodik, aki azzal nyugtatja: « Il part très souvent travailler » (Nagyon gyakran elmegy dolgozni) és « Travailler c'est bien » (Dolgozni jó). De a gyerek csak számolja az ujjait, és várja, hogy az apja előbukkanjon a rejtekhelyéről.
A dal második felében a szöveg még direktebbé válik: felnövünk, és rájövünk, hogy mindenkiből lehet apa, de senki sem tudja, hogyan kell jól csinálni. Stromae viccesen és nyersen odaszúrja: « Tout le monde sait comment on fait des bébés / Mais personne ne sait comment on fait des papas » (Mindenki tudja, hogyan csinálnak babákat / De senki sem tudja, hogyan csinálnak apukákat). Sokan azt hiszik, ezt az ujjukból kellene kiszopniuk (« Il faut le sucer de son pouce ou quoi ? »). Egyszerre pörget fel a ritmus és gondolkodtat el a szöveg!
Stromae, a belga előadó, művészneve a „Maestro” szó fordított alakja. Zenéjében a pop, az elektronikus zene és a hip-hop elemei keverednek, gyakran mélyebb társadalmi témákat feszegetve, de mindig fülbemászó ritmusokkal.
Az „Alors on danse” című száma robbanásszerűen tette ismertté, majd olyan slágerek követték, mint a „Papaoutai” és a „Formidable”. Albumai, mint a Racine carrée és a Multitude, megmutatják egyedi hangzását és gondolkodásmódját.