Пуантах se nanaša na baletne čevlje, s katerimi plesalci plešejo na konicah prstov. V slovenščini bi to prevedli kot 'na konicah prstov' ali 'v baletnih copatih'.
V kontekstu pesmi, ko pevka poje "Я попробую в такт на пуантах" (Poskusila bom v ritmu na konicah prstov), to ustvarja podobo nežnosti, ranljivosti in morda celo tveganja v ljubezni. Je edinstvena in poetična metafora, ki poudarja intenzivnost in krhkost njenih čustev.
Ta pesem skupine Serebro je res intenzivna izjava ljubezni in posesivnosti! Pripovedovalka se zdi ujeta v skrivni ljubezni, kjer se njene sence skrivajo pod svetilko, da nihče ne bi videl te ljubezni. Čuti, da njeno srce joka, medtem ko poskuša plesati na prstih, kar skrije njen plašč.
Kljub tej skrivnosti in morebitni negotovosti (»Может, я зря?« [Morda zaman?]) je njeno sporočilo jasno in neomajno: »Я тебя не отдам« [Ne dam te]. Ponavlja to frazo znova in znova, kar poudarja njeno odločnost, da ljubljene osebe ne bo nikoli, nikoli, nikomur prepustila. Čeprav ve, da ljubljena oseba ni sama (»ты не один« [nisi sam]), njena čustva ostajajo močna, saj njene ustnice ne nasprotujejo, ampak »ласкают тысячи льдин« [božajo tisoče ledenih ploščic] z imenom ljubljene osebe. To je res močna in strastna izjava!
Серебро je ruska dekliška skupina, ki jo je leta 2006 ustanovil producent Maxim Fadeev. Skozi leta so se v zasedbi zvrstile številne pevke, a so vedno ohranile svoj energičen pop zvok.
Skupina je širši javnosti postala znana z uspešnicami, kot so »Song #1«, s katero so zastopale Rusijo na Evroviziji, ter kasneje z mednarodnimi hiti, kot sta »Mama Lyuba« in »Mi Mi Mi«. Njihova glasba je pogosto plesna in polna ritma.