LEARN LYRICS

carrozzonebüyük karavan / sirk arabası

Carrozzone kelimesi genellikle büyük bir karavanı veya sirk arabasını ifade eder. Şarkıda ise daha çok bir karmaşayı, büyük ve düzensiz bir olayı anlatmak için kullanılıyor.

Sanatçı, aşkı "bir carrozzone, bir festa, bir sagra" (bir sirk arabası, bir parti, bir festival) olarak tanımlayarak, aşkın ne kadar büyük, gürültülü ve bazen de kaotik bir deneyim olabileceğini vurguluyor. Bu kelime, aşkın sıradan bir duygu olmaktan öte, adeta bir gösteri gibi yaşandığını anlatıyor.

Sayf ve Bresh'ten "PARLAR D'AMORE" şarkısı, aşk hakkında konuşmak istemeyen birine duyulan hisleri anlatıyor. Şarkıcı, sabahları o kişinin güzel ağzını görüyor, "Che bella la sua bocca la mattina" [Sabahları ağzı ne kadar güzel], ama o başkasının elini tutuyor. Onu güneşin üzerinde yürürken görmüş, "L'ho vista camminare sopra il sole" [Onu güneşin üzerinde yürürken gördüm], çünkü onunla aşktan bahsetmek istemiyor, "Perché non mi voleva parlar d'amore" [Çünkü benimle aşktan bahsetmek istemiyordu].

Şarkıcı, aşk hakkında yüzlerce şarkı olduğunu söylüyor, "Cento canzoni che parlano sempre d'amore" [Hep aşktan bahseden yüzlerce şarkı], ama bu kişi için bunların bir anlamı yok. O bir azize değil, şarkıcı da bir aziz değil. Eğer o tatile giderse, şarkıcı da Ibiza'ya uçuyor, "Se va in vacanza lei, volo ad Ibiza anch'io" [O tatile giderse, ben de Ibiza'ya uçarım], çünkü orada kimse onları görmez, Tanrı ve kendisi hariç. Şarkıcı, kadının disinvolt bir şekilde dans ettiğini görüyor, tıpkı kendisi gibi. Şarkının sonunda, şarkıcı neden onunla aşktan bahsetmek istemediğini sorguluyor, "Ma perché mi voleva parlare d'amore?" [Ama neden benimle aşktan bahsetmek istiyordu?], bu da aslında onunla aşktan bahsetmek istediğini, ama belki de korktuğunu düşündürüyor.

İtalya'dan Sayf, müziğiyle dikkat çeken bir sanatçı.

This song has more lessons to be added
Tap the request button below to prioritise the additional lessons