Glisten означава „блестят“ или „искрят“, особено когато става въпрос за мокри или лъскави повърхности, които отразяват светлината.
В контекста на песента, „Where the treetops glisten“ описва как върховете на дърветата блестят от скреж или сняг под светлината, създавайки красива зимна картина. Това е по-поетична и описателна дума от обикновеното „shine“.
Пригответе се за една класика, но с нов прочит! Песента „White Christmas“ на Say Now е точно това, което си представяте – изпълнена с копнеж по „бяла Коледа“.
Представете си заснежени върхове на дървета, деца, които се ослушват за шейнички в снега... Това е носталгия по „Коледите, които познавах преди“. С всяка коледна картичка, която изпраща, изпълнителят си пожелава „дните ви да са весели и светли“ и „всичките ви Коледи да са бели“. Това е едно топло, уютно напомняне за магията на празника и желанието за перфектната, заснежена Коледа. Просто искаш да си тананикаш заедно с него!