Tweedledee es un personaje de "Alicia a través del espejo", de Lewis Carroll, conocido por formar pareja inseparable con su gemelo Tweedledum. Es una referencia cultural inesperada y divertida para una canción pop.
La letra la usa para describir una amistad inseparable: "she my Tweedledee" ("ella es mi Tweedledee"), comparando ese vínculo cercano y casi idéntico con el famoso dúo de la literatura infantil.
"Best Friend" es un himno de girl power que pone la amistad femenina en el centro del escenario. Saweetie y Doja Cat presumen a su "mejor amiga" como una mujer imparable: independiente, con dinero propio, coche propio y una seguridad que hace que todo el club se gire a mirarla. Las artistas se echan flores mutuamente mientras disfrutan de la fiesta, beben, bailan y twerkean, dejando claro que no necesitan la validación de nadie más para brillar.
El tema mezcla humor, confianza y lealtad para pintar una relación inquebrantable. Entre guiños a la moda de lujo, los memes y esa chispa competitiva (“whole world wanna be us”), celebran a esa compañera que siempre está lista para defenderte, motivarte y hacer que la noche sea legendaria. En resumen, la canción es una oda a la sororidad moderna: apoyar a tu mejor amiga, celebrar sus logros y, sobre todo, divertirse juntas sin pedir permiso.