LEARN LYRICS

liebrehare

Liebre literally translates to "hare", the animal. It's an interesting word choice because it's not commonly found in song lyrics, especially in this genre.

In the context of the song, the artist says, "en verdad que soy una liebre" (in truth, I am a hare). This is likely a Dominican slang term, where "ser una liebre" means to be very fast, quick, or agile, often in the context of street smarts or getting things done quickly. It implies being sharp and efficient in navigating the challenges of the street.

Rochy RD and Lors bring us a track all about the grind and the come-up, straight from the streets. It's about working hard to get what you want, even if it means dealing with tough situations. They talk about how they're always "maquinando una movida" [scheming a move], staying focused on their goals.

You'll hear about their journey from having "un cuello de plantas" [a neck of plants, meaning nothing valuable] to now enjoying success, protected with "dos pistolas y un chalet" [two pistols and a chalet]. It's a blunt look at loyalty, money, and staying true to yourself while navigating the challenges of their world. They're enjoying what they've earned, saying "me lo merezco" [I deserve it], and they're not afraid to show it.

This song has more lessons to be added
Tap the request button below to prioritise the additional lessons