Favola oznacza 'bajka' lub 'opowieść'. To słowo, które natychmiast przywołuje na myśl coś magicznego, niezwykłego i często romantycznego.
W kontekście piosenki, Ricchi e Poveri śpiewają "Dammi una notte da favola" (Daj mi noc jak z bajki). Użycie tego słowa podkreśla pragnienie przeżycia niezapomnianej, idealnej nocy, pełnej czaru i romansu, niczym w pięknej opowieści. To słowo dodaje piosence lekkości i marzycielskiego charakteru.
Słuchając "Made In Italy" zespołu Ricchi e Poveri, od razu lądujemy w środku wakacyjnego romansu nad Morzem Śródziemnym. Piosenka jest lekka, bezpośrednia i nie bawi się w żadne skomplikowane metafory. Podmiot liryczny prosi swoją wybrankę: „Dam-dam, dammi soltanto una musica / Dam-dam, dammi un amore / Dam-dam, dammi una notte da favola” (Daj, daj mi tylko muzykę / Daj, daj mi miłość / Daj, daj mi bajkową noc). Całość kręci się wokół chwytania chwili, bo ukochana wkrótce wyjeżdża, na co wskazuje proste pytanie: „Che vuoi sia / Se domani vai via” (Cóż z tego, skoro jutro wyjeżdżasz).
Zamiast dramatycznych pożegnań mamy tu propozycję stworzenia wspomnienia, które przetrwa powrót z urlopu. W tekście padają słowa „Questo mare blu / Ed un cielo così / Sarà il tuo souvenir d'Italie” (To błękitne morze / I takie niebo / Będą twoją pamiątką z Włoch). Tytułowe „Made in Italy” działa tutaj jak żartobliwy znak jakości: skoro noc jest magiczna, a morze idealnie błękitne, to takie przeżycie mogło powstać wyłącznie we Włoszech. Nawet jeśli dziewczyna odjedzie, piosenka obiecuje cierpliwe czekanie na miejscu słowami: „Ti aspetto qui” (Czekam na ciebie tutaj).
Ricchi e Poveri to włoska grupa popowa, która powstała w Genui w 1967 roku. Początkowo występowali jako kwartet, a potem jako trio. Dziś są znani jako duet.
Ich muzyka to chwytliwe, radosne melodie, które podbiły serca publiczności. Do ich najbardziej znanych utworów należą „Sarà perché ti amo”, „Mamma Maria” oraz „Che sarà”. Reprezentowali Włochy na Konkursie Piosenki Eurowizji w 1978 roku.