Dedication — Dedicación

Dedication significa 'dedicación' o 'esfuerzo constante'. Es una palabra poderosa que describe el compromiso y la perseverancia necesarios para alcanzar una meta.

En la canción, Post Malone canta sobre cómo la gente que lo criticaba "nunca tuvo la Dedication" (nunca tuvo la dedicación) que él y su equipo sí tuvieron para triunfar. Es una palabra clave que encapsula el mensaje de trabajo duro y éxito del tema.

¿Alguna vez alguien te dijo que no ibas a lograr nada? Pues Post Malone escribió este temazo precisamente para callarles la boca. El cantante estadounidense se junta con Quavo para celebrar que, contra todo pronóstico, llegó a la cima. Todo arranca con una llamada real de su madre: "My mama called, seen you on TV, son" («Mi mamá llamó, te vio en la tele, hijo»). De repente, toda esa gente que antes no le prestaba atención ahora le da palmadas en la espalda al grito de "Congratulations" («Felicidades»). El ritmo te atrapa, pero lo mejor es la pura satisfacción de ver que el esfuerzo valió la pena: "Worked so hard, forgot how to vacation" («Trabajé tan duro que olvidé cómo tomar vacaciones»).

En la letra hay muchísimo vocabulario y jerga en inglés para aprender. Post suelta juegos de palabras geniales como "How could I make cents when I got millions on my mind?" («¿Cómo podría hacer centavos cuando pienso en millones?»), jugando con el sonido idéntico de cents (centavos) y sense (sentido). Luego entra Quavo a presumir de billetes llamándolos "Ben Franklins" (los billetes de 100 dólares, porque llevan la cara de Benjamin Franklin) y habla de coches de lujo como el Bentley o el Rolls-Royce ("Get in the Rolls"). También usan "balling" ("Balling since a baby"), una expresión que viene del baloncesto pero que en la calle significa vivir como un rey o tener muchísimo éxito. Es un himno directo para cuando superas tus metas y quieres recordarle al mundo que tuviste la paciencia que a otros les faltó.

This song has more lessons to be added
Tap the request button below to prioritize the additional lessons