Diablito je zdrobnělina od slova diablo, tedy „ďábel“ nebo „čertík“. V písni se objevuje v obrazu „un diablito que busca amor para lastimar“: vypravěč sám sebe přirovnává k malému ďáblíkovi, který hledá lásku, aby mohl druhým ublížit.
Je to výrazné a zapamatovatelné slovo, protože působí hravě, ale zároveň temně. Zdrobnělina zde neznamená, že je nebezpečí malé, spíše dodává postavě provokativní a ironický nádech.
Tahle píseň je jedna velká výčitka. Zpěvák kdysi miloval doopravdy, sám přiznává "Yo te amaba mucho" (Moc jsem tě miloval), jenže od ní dostal jen faleš. A teď z toho dělá svou výmluvu: kvůli ní se už nechce zamilovat a chodí s jinými bez citů.
Nejvíc překvapí refrén, kde se z oběti stává ten zlý. O sobě říká "Un diablito que busca amor para lastimar" (Malý ďáblík, co hledá lásku, aby ubližoval) a další dívce rovnou oznamuje "¿A dónde está tu casa? Ahorita te voy a dejar" (Kde bydlíš? Hned tě odvezu domů). Je to trochu dětinská pomsta, ale upřímná: zlomené srdce, které se rozhodlo být kamenem.
Porte Diferente je norteño kvarteto z Tijuany, které vzniklo koncem roku 2018 kolem zpěváka a autora písní Brayana Andradeho. Kapela nahrála pár vlastních skladeb na SoundCloud a tam si jí všiml Jimmy Humilde, šéf losangeleského labelu Rancho Humilde, který ji hned podepsal.
Hrají corridos tumbados, moderní corridos s rytmem trapu a texty o lásce, zradě a nočním životě. Jejich album Es Diferente z roku 2020 debutovalo na prvním místě žebříčku Billboard Regional Mexican Albums a titulní singl se dostal do Hot Latin Songs.