Travieso means "mischievous" or "naughty." It's a charming and playful word that isn't as common in song lyrics as more direct romantic terms.
In the song, the singer uses it to describe his playful action of touching the girl's hair, saying, "cuando por travieso te toqué tu pelo" (when mischievously I touched your hair). This word perfectly captures the lighthearted and innocent beginning of their interaction, making it memorable and endearing.
Have you ever met someone and just knew? Paté de Fuá's "Háblame De Ti" is all about that instant connection, that moment when you meet someone new and your world shifts. The singer remembers their first meeting so clearly: a simple "hola" with a beautiful smile, and a playful touch of her hair that made her blush. He even gave her a rose!
He's so smitten that he just wants to know everything about her. He asks, "Háblame de ti" [Tell me about yourself], wanting to know her age, what she does, and if she's seeing anyone. He's hoping, with a bit of luck, to find her single! He even asks if she believes in love at first sight, because he definitely does. He's ready to hear about her sorrows or if anyone has hurt her, because he's pretty sure his heart has been stolen by her, and he's really hoping she's "disponible solo para mí" [available only for me].