LEARN LYRICS

haunted — atormentado / perseguido por fantasmas

Haunted significa literalmente “atormentado por fantasmas”, pero también se usa en sentido figurado para describir recuerdos, emociones o experiencias que siguen afectando a alguien.

En la canción, la pareja dice que seguirá haunted hasta que ambos logren dejarse ir. Es una palabra intensa y evocadora que representa cómo el recuerdo de un amor perdido puede perseguirnos.

En «Ghosts», Passenger, artista del Reino Unido, habla de un amor que terminó y de dos personas que todavía siguen atadas a sus recuerdos. La frase «Our love is gone» [Nuestro amor se ha ido] es directa, casi sin adornos: quedan corazones heridos y la difícil decisión de soltar. La persona que narra aún ve a su antiguo amor «in the fading light» [en la luz que se desvanece], oye su nombre cuando llueve y lo siente «in the deepest dark» [en la oscuridad más profunda]. Aquí, los “fantasmas” no son seres sobrenaturales, sino la presencia de alguien que ya no está, pero aparece en la memoria, en los sonidos y en los momentos solitarios.

La canción también imagina una despedida compartida. Ambos podrían permanecer «forever young» [jóvenes para siempre] en fotografías y existir «in a parallel universe» [en un universo paralelo], una forma bonita de decir que su historia puede conservarse en la imaginación aunque la relación haya acabado. Pero el mar, la corriente y el viento empujan con fuerza, así que seguir aferrándose solo prolonga el dolor. «If you let go, darling, then I’ll let go too» [Si tú sueltas, cariño, yo también soltaré] convierte la separación en un acuerdo: contar hasta tres y dejar marchar a esos recuerdos, para que ninguno de los dos siga viviendo con el fantasma del otro.

Passenger es el nombre artístico de Mike Rosenberg, cantautor nacido en Brighton en 1984, hijo de madre inglesa y padre estadounidense. Al principio Passenger era una banda de cinco que fundó en 2003 con Andrew Phillips: grabaron un solo disco, Wicked Man's Rest (2007), se separaron en 2009 y él se quedó con el nombre.

Siguió solo, con la guitarra acústica y tocando en la calle, hasta que "Let Her Go", del álbum All the Little Lights (2012), fue número uno en dieciséis países y le dio un premio Ivor Novello en 2014. Desde entonces saca casi un disco al año, entre ellos Whispers (2014) y The Boy Who Cried Wolf (2017).

This song has more lessons to be added
Tap the request button below to prioritize the additional lessons