Arrestar means "to arrest." While it's a common word in legal contexts, its appearance in a rap song about street life makes it particularly engaging and relevant to the song's narrative.
In "Clave 18," Neto Reyno uses the word when he raps, "me quieres arrestar apenas salgo para la calle" (you want to arrest me as soon as I go out on the street). This line immediately sets a scene of conflict and surveillance, drawing the listener into the artist's world and the challenges he faces.
Neto Reyno's "Clave 18" featuring LQDM is a defiant anthem about facing down haters and the police. He's not here for apologies, even if someone promises a "disculpa del caballero" [gentleman's apology]. He's ready for anything, even if people are talking about his "mal aliento" [bad breath]!
Neto makes it clear he's not afraid of anyone, especially the cops who seem to be constantly on his tail. He sings, "porque traigo el ojo rojo me quieres arrestar apenas salgo para la calle y sigues mis pasos en corto por eso ya no te soporto me persigues como si fueras el fino" [because I have a red eye you want to arrest me, as soon as I go out into the street you follow my steps closely, that's why I can't stand you anymore, you chase me as if you were the fine]. He's tired of being followed and targeted, and he's not backing down. He even boasts that "aquí nadie lo quiere" [nobody here loves him] about his pursuer. This song is all about standing your ground and living your life on your own terms, no matter who's trying to stop you.