Расхититель znamená 'plenitel' nebo 'zloděj', ale s konotací někoho, kdo drancuje nebo rozkrádá cennosti.
V kontextu písně se zpěvačka stylizuje do role „хулиган есенинский“ (jeseninský chuligán) a prohlašuje: „Я сокровищ расхититель“ (Jsem plenitelka pokladů). Toto slovo je zajímavé, protože se nejedná o běžný výraz a dodává textu rebelský a provokativní nádech, zdůrazňující její odmítání společenských norem a touhu po svobodě.
Písnička „Шаганэ“ (Shagane) od Monetochky je super energická a rebelská hymna pro každého, kdo má plné zuby toho, jak mu ostatní říkají, co má dělat a jak má žít! Představ si, že jsi mladá holka a všichni kolem ti radí: „Нынче говорят мне часто стала шибко языкастой“ [Dnes mi často říkají, že jsem se stala příliš upovídanou], „Говорят забыть о мате, не встречать гостей в халате“ [Říkají, abych zapomněla na sprostá slova, nevítala hosty v županu]. Je to takové to klasické „vyrosteš a pochopíš“, ale Monetochka na to kašle.
Místo toho, aby byla poslušnou princeznou, která čeká na prince v zámku, se rozhodne pro pořádnou vzpouru! „Да ну, лечитесь сами, доктор, хлопни дверь, дрожите стекла“ [Ale no tak, léčte se sami, doktore, praštím dveřmi, ať se třesou skla]. Je to takové to osvobozující gesto, kdy se rozhodneš být sama sebou, i když to znamená být „хулиган есенинский“ [jeseninský chuligán]. Je jí dvacet let a chce si užívat život po svém, ne podle cizích pravidel. Je to prostě pecka, která ti dodá odvahu jít si za svým!
Монеточка, vlastním jménem Elizaveta Gyrdymova, je zpěvačka z Ruska, která si získala pozornost svými ranými nahrávkami tvořenými doma a sdílenými online. Její hudba často kombinuje jednoduché, chytlavé melodie s texty plnými ironie a společenského komentáře.
Proslavila se zejména albem Раскраски для взрослых (Omalovánky pro dospělé) z roku 2018, které obsahovalo populární písně jako „Каждый раз“ a „Нимфоманка“. Její styl se vyvinul od lo-fi zvuku k propracovanějšímu popu, ale vždy si udržela svůj charakteristický vokální projev.