Mistletoe signifie "gui" en français. C'est une plante emblématique des fêtes de fin d'année, surtout connue pour la tradition qui veut que l'on s'embrasse sous ses branches.
Dans la chanson, l'artiste chante "Mistletoe makin' me lonely", ce qui est intéressant car le gui est généralement associé à l'amour et aux baisers. Ici, il accentue la solitude de la chanteuse qui n'a personne à embrasser, rendant le mot particulièrement poignant et mémorable dans ce contexte.
Dans "Back Home For Christmas", l'artiste britannique Mimi Webb nous plonge dans l'ambiance douce-amère des fêtes de fin d'année lorsqu'on est loin de la personne qu'on aime. Dès le 1er décembre, le compte à rebours commence, mais la joie est teintée de nostalgie. Le seul et unique vœu sur sa liste de souhaits n'est pas un cadeau matériel, mais le retour de son amour pour Noël.
À travers les paroles, on ressent sa solitude face aux symboles de la saison. Le gui la rend triste et même le Père Noël ne peut la consoler. Chaque élément festif lui rappelle cette absence. C'est une chanson touchante qui parle à tous ceux qui ont déjà espéré une seule chose pour les fêtes : être enfin réunis avec leur moitié.