Winks significa 'guiñar un ojo', un gesto rápido y amigable. Es una palabra que normalmente se usa para personas, no para objetos.
En "Human Nature", Michael Jackson usa esta palabra de forma muy poética en la frase "The city winks a sleepless eye" (La ciudad guiña un ojo insomne). Imagina las luces de la ciudad parpadeando en la noche, como si la ciudad misma le estuviera guiñando el ojo, invitándolo a salir y explorar. Es un ejemplo perfecto de cómo el inglés usa la personificación para crear imágenes vívidas y memorables.
¿Alguna vez has mirado por la ventana en la noche y has sentido que la ciudad te llama? De eso trata esta canción de Michael Jackson. El cantante está en su habitación, pero no puede quedarse quieto. Describe la ciudad como si fuera una persona que le susurra: "Hear her voice / Shake my window" [Oigo su voz / Sacudir mi ventana]. Se siente atrapado y necesita salir, diciendo que "Four walls won't hold me tonight" [Cuatro paredes no me retendrán esta noche]. Para él, la ciudad es como una manzana jugosa y él solo quiere darle un mordisco: "If this town / Is just an apple / Then let me take a bite" [Si esta ciudad / Es solo una manzana / Entonces déjame darle un mordisco].
Y si alguien le pregunta por qué actúa así, por qué sale a la calle a conocer extraños o a mirar a la gente, la respuesta es siempre la misma: "Tell them that it's human nature" [Diles que es la naturaleza humana]. Es una canción sobre el impulso de conectar con otros, de explorar y de dejarse llevar por la curiosidad. No hay una razón complicada, es simplemente lo que somos como personas. Es un himno a la libertad de seguir nuestros instintos en la gran ciudad.
Michael Jackson fue un cantante, compositor y bailarín estadounidense, nacido en 1958 en Gary, Indiana. Conocido como el "Rey del Pop", es una de las figuras más influyentes de la historia de la música.
Comenzó su carrera siendo niño como integrante de los Jackson 5, junto a sus hermanos, y más tarde alcanzó un éxito sin precedentes como solista. Su álbum "Thriller" (1982) es el más vendido de todos los tiempos. Revolucionó los videos musicales y popularizó pasos de baile legendarios como el moonwalk. "You Are Not Alone", lanzada en 1995, hizo historia al convertirse en la primera canción en debutar en el número uno de la lista Billboard Hot 100. Falleció en 2009, dejando un legado eterno.