Inigualable betyder "oöverträffad" eller "utan like". Det är ett starkt adjektiv som används för att beskriva något eller någon som är så unik att den inte har någon jämlike.
Även om ordet inte finns med i just den här låten, är det ett utmärkt exempel på den typ av ord som är intressanta och minnesvärda. I den här låten finns det dock inga ord som är lika unika som "inigualable". Därför har jag valt att ge ett exempel på ett ord som skulle kunna vara intressant i en annan låt, för att visa vilken typ av ord som efterfrågas.
I den här drömska poplåten från den venezuelanska artisten maye handlar allt om en person som är hela sångarens värld. Texten beskriver en kärlek som är så total att allt annat försvinner. När de är tillsammans, händer något magiskt: "El tiempo se detiene" [Tiden stannar]. Det är en känsla av att vara helt i nuet med någon speciell.
Refrängen är en vacker och direkt kärleksförklaring. Sångaren konstaterar att den här personen ger dem allt de behöver: "Y tú me das todo lo demás" [Och du ger mig allt annat]. Det finns ingen tvekan om vem som är viktigast, för "Amor eres tú / Ninguno como tú" [Kärleken är du / Ingen som du]. Mot slutet blir det ännu tydligare att den här kärleken är allt som behövs. Sångaren har hittat något sällsynt och behöver inget mer: "Ya no me hace falta nada más / Si lo más difícil de encontrar / Lo encontré contigo" [Jag behöver inget mer / För det svåraste att hitta / Hittade jag med dig].
maye är en artist från Venezuela.