flaunt — okázale vystavovat / chlubit se

Flaunt znamená 'okázale vystavovat' nebo 'chlubit se', často něčím, co je považováno za atraktivní nebo působivé.

V kontextu písně, když Bruno Mars zpívá "If you sexy then flaunt it", vybízí lidi, aby se nestyděli za svou přitažlivost a hrdě ji ukazovali. Je to slovo plné sebevědomí a hravosti, které se skvěle hodí k energickému tónu písně.

Připravte se na dávku čisté energie a sebevědomí! Britský umělec Mark Ronson a zpěvák Bruno Mars v písni „Uptown Funk“ oslavují styl, zábavu a pocit, že jste prostě neodolatelní. Text je plný chvástání a hravých nadsázek, které malují obraz luxusního života ve městě. Zpěvák je tak „hot“, že musí volat policii a hasiče, a dokonce i drak by vedle něj raději odešel do důchodu.

Celá píseň je v podstatě jedna velká pozvánka na párty. Odehrává se v sobotu večer na nějakém skvělém místě („in the spot“), kde se pije, tančí a utrácejí peníze. Styl je klíčový, kombinuje se zde luxusní móda jako Saint Laurent s ležérními teniskami Chucks. Je to hymna pro každého, kdo se chce bavit, předvádět svůj styl a tančit bez zábran. Jak říká refrén: „Don't believe me just watch“ (Nevěříš mi? Tak se dívej).

Mark Daniel Ronson se narodil 4. září 1975 v londýnské čtvrti Notting Hill, otec byl hudební manažer Laurence Ronson a matka spisovatelka Ann Dexter-Jonesová, která se po rozvodu provdala za Micka Jonese, kytaristu kapely Foreigner. V osmi letech se s matkou přestěhoval do New Yorku a už v roce 1993 byl známým klubovým DJem. Je především hudební producent a DJ, příležitostně i zpěvák, jehož tvorba čerpá z popu, funku, soulu a R&B spíš než z hip hopu.

Proslavil se jako producent alba Amy Winehouse Back to Black (2006), za které získal Grammy pro producenta roku i za nahrávku roku. Spolu s Winehouse nahrál i cover písně Valerie na svém albu Version (2007). Jeho vlastní singl Uptown Funk (2014) s Brunem Marsem strávil čtrnáct týdnů na prvním místě Billboard Hot 100 a vynesl mu další Grammy za nahrávku roku; celkem jich má deset. V roce 2019 získal Oscara za píseň Shallow, kterou spoluautorsky napsal pro film Zrodila se hvězda, a produkoval i album Joanne od Lady Gaga.

This song has more lessons to be added
Tap the request button below to prioritize the additional lessons