Hechizo literally translates to "spell" or "charm". It's an enchanting word that evokes a sense of magic and mystery.
In this song, the singer uses hechizo metaphorically to describe being under the captivating influence of someone. He sings, "Pa' romper el hechizo y que no vuelvas a mi cabeza" (To break the spell and keep you from coming back into my head), expressing his struggle to free himself from the powerful hold this person has over his thoughts and emotions.
This remix of "360" by Marc Seguí featuring Rusherking is all about that dizzying feeling of being stuck in a romantic limbo! Our singer is completely smitten, confessing, "No te dejo de pensar desde que te vi bailando en esa fiesta" [I can't stop thinking about you since I saw you dancing at that party].
But there's a problem: the person he's into is still hung up on someone else. He's desperate to break the spell, singing, "Pero tú solo está' pensando en él y yo desesperao', no sé qué hacer pa' romper el hechizo" [But you're only thinking about him and I'm desperate, I don't know what to do to break the spell]. The whole song is him spinning in circles, doing "vueltas 360" [360 turns], trying to figure out if he should just give up, forget the past, or keep fighting for this connection. He even made a mental note to stop talking to her, but he just can't resist! It's a fun, relatable take on unrequited love and indecision.
Marc Seguí is a Spanish singer and songwriter known for his fresh take on indie pop and lo-fi sounds. Rising to fame with his 2021 hit "Tiroteo", a collaboration with Pol Granch, Marc quickly captured listeners with his honest lyrics and catchy melodies. The song, which blends humor and heartbreak, became a sleeper hit in Spain, reaching the top five on the charts and earning gold certification.
Marc’s music reflects a modern style that resonates with young audiences, and his work on the remix of "Tiroteo" featuring Rauw Alejandro introduced him to a wider international audience. Signed to Warner Music Spain, Marc continues to develop his unique sound and establish himself as a promising artist on the Spanish music scene.