Start learning to track your progress 0 / 70%
70%

сумасшедшимиšílenými

Сумасшедшими znamená „šílenými“ nebo „bláznivými“. Je to silné a expresivní slovo, které se v písních často nevyskytuje v takovém kontextu.

V této písni se zpívá: „Мы можем стать с тобой сумасшедшими“ (Můžeme se s tebou stát šílenými). Používá se zde k vyjádření intenzity a hloubky vztahu, kde jsou partneři ochotni jít do extrémů a být vnímáni jako „šílení“ pro svou lásku, což z něj činí velmi zajímavé a zapamatovatelné slovo.

Písnička "ВДВОЁМ (VDVOYoM)" od MAKSIMA FADEEVA a NARGIZ je o tom, jak dva lidé prožívají život společně, ať se děje cokoliv. Je to taková hymna pro všechny, kteří mají někoho, s kým chtějí sdílet všechno, od bláznivých nápadů až po ty největší životní události.

Texty jsou plné zajímavých představ. Zpívají o tom, že můžou být "сумасшедшими" [šílení] a skončit v různých pokojích, nebo naopak "как два гения" [jako dva géniové], skoro jako laureáti Nobelovy ceny. Taky se zamýšlí nad tím, že můžou být "океанами" [oceány], které rozdělí kontinenty, nebo "вечно пьяными" [věčně opilí], anebo "ангелы над облаками" [andělé nad oblaky]. Ale ať už se stane cokoliv, jedna věc je jistá: "Мы вдвоём вокруг солнца на земле день за днём" [My dva jsme spolu kolem slunce na zemi den za dnem]. Ať už je "под ярким самым и под дождём вдвоём" [pod nejjasnějším sluncem i v dešti spolu], všechno "всё на свете вместе переживём" [všechno na světě spolu přežijeme] a "когда-нибудь в один день умрём, мы вдвоём" [jednou v jeden den zemřeme, my dva].

Maksim Fadeev je ruský hudebník, producent a skladatel. Je známý svou prací v zákulisí, kde pomáhal mnoha umělcům k úspěchu.

Kromě producentské kariéry vydal i vlastní hudbu. Mezi jeho sólové skladby patří například „Begi po krayu“ a „Breathing“. Založil také produkční centrum Malfa.