This is MACAN talking to the woman he loves, and his message is right there in the hook: "Знаешь, всё временно, все эти времена" (You know, everything is temporary, all these times). Hard days, good days, all of it passes. What he asks for in return is simple: "Лишь бы ты верила, в меня верила" (If only you believed, believed in me).

The verses are tough-guy tender. He tells her "Родная, спи спокойно, я выбрал жить воином" (Darling, sleep peacefully, I chose to live as a warrior), and when he gets home he will "спрячу оскал и вытащу обойму" (hide my snarl and take out the clip), leaving the street outside the door. "Родная" literally means "my own" and is a warm way to say darling. There are icons in the bedroom, she covers him "молитвой" (with a prayer), and he flies back to her with "букет алых роз" (a bouquet of scarlet roses). The line about "тихо ловлю передоз" (quietly catching an overdose) is blunt, and a bit dark for a love song.

The second verse zooms out. "Мы тут не навсегда, брат, мы так чисто погостить" (We are not here forever, bro, we are just here to visit), and one day "нас отключат от сети" (they will unplug us from the network). "Чисто" here is slang for "just" or "simply". He ends on the moral of the whole track: "смысл жизни в том, чтобы её достойно прожить" (the meaning of life is to live it with dignity).

This song has more lessons to be added
Tap the request button below to prioritize the additional lessons