Enviciao' is a colloquial form of "enviciado," which means 'addicted' or 'hooked'. It's a strong word that conveys intense desire and dependency.
In the song, Lyanno uses it to express his overwhelming attraction, singing "De ti ya estoy enviciao'" (I'm already addicted to you). This word perfectly captures the passionate and almost obsessive nature of his feelings, making it memorable and impactful.
Lyanno and Lunay are not holding back in "Dos Opciones"! This song is all about pure desire and impatience. The singer is absolutely desperate to see this woman again, saying, "Hoy ando desesperao' / ¿Cuantá' noche' he esperao' pa' volver a tocarte?" [Today I'm desperate / How many nights have I waited to touch you again?]. He's completely addicted to her, admitting, "Me gustas demasiao', ya no puedo aguantarme" [I like you too much, I can't hold back anymore].
He's ready to make a move and gives her a simple choice: "Tiene' dos opciones pa' escoger / Lo hacemo' en mi carro o el hotel" [You have two options to choose from / We do it in my car or the hotel]. It's a bold and direct invitation, showing he's confident she'll say yes. He even mentions her escaping work and doing things in the university parking lot, so it's clear they have a history of spontaneous hookups. He's promising to do all the things he sings about in his songs, which is a pretty cheeky line! He's definitely not shy about what he wants.