Alfajor refers to a traditional South American confection, typically a cookie sandwich filled with dulce de leche and often covered in chocolate or powdered sugar. It's a beloved treat, especially in Argentina.
In the song, the lyrics mention, "Ayer me dijo el del kiosco que te ve mucho mejor pero también me lo dijo que te compre un alfajor" (Yesterday the kiosk owner told me he sees you much better, but he also told me to buy you an alfajor). This line playfully suggests that an alfajor is a perfect treat, perhaps even a reward or a way to make someone feel good, connecting it to the song's theme of indulging in sweets.
Get ready to dance with Los Palmeras and Leo Dan! This song is a fun, lighthearted tune all about enjoying life, especially when it comes to delicious treats. The lyrics playfully tease someone about their love for sweets, particularly "bombón de chocolate" [chocolate bonbon].
The song humorously points out, "ayer te comiste cuatro y no te callaron bien" [yesterday you ate four and they didn't sit well with you], and then later, "ayer te comiste siete hoy te quieres comer 10" [yesterday you ate seven, today you want to eat 10]. But it's all in good fun, with the singer reassuring, "no importa cuánto te comas para mí siempre está bien" [it doesn't matter how much you eat, for me it's always fine]. Even the kiosk owner gets in on the joke, saying, "te ve mucho mejor pero también me lo dijo que te compre un alfajor" [he sees you much better, but he also told me to buy you an alfajor]. It's a catchy cumbia that makes you want to move!