Garrapatas translates to "ticks," the parasitic insects. It's an unexpected and somewhat humorous word to find in a song, especially one about a burra (donkey).
In the context of the song, the lyrics mention that the donkey "en las dos orejas tiene garrapatas" (has ticks on both ears). This detail adds a quirky and vivid image to the description of the donkey, making it memorable and a bit unusual for song lyrics.
Get ready to meet a very special burro in Los Alameños De La Sierra's "La Burra Orejona (En Vivo)"! This song is a fun, lively description of a donkey that's quite a character. The singer describes their burro as having "dos orejas" [two ears] and being "muy orejona" [very big-eared], which is where the song gets its name.
What makes this burro so unique? Well, it's got a mischievous spirit! The lyrics tell us that when it bows down, it's like it's pulling out a pistol, "sacó la pistola" [pulled out the pistol], and if it doesn't walk, they "esfuerzo la cola" [force its tail]. Plus, this burro has "la misma mirada que tú" [the same look as you] and sometimes "se revuelve igualita que tú" [gets mixed up just like you], adding a playful comparison to a person. And get this: the burro even has "garrapatas" [ticks] on its ears and "juanetes de las cuatro patas" [bunions on all four feet]! It's a humorous and detailed portrait of a beloved, if a little quirky, animal.