Garn significa “fio”, geralmente um fio de lã usado para tricotar ou fazer tecidos. Na canção, o nariz do ursinho Fredriksson é feito de garn, um detalhe simples e carinhoso que dá vida ao brinquedo e torna a imagem muito memorável.
“Teddybjörnen Fredriksson”, de Lars Berghagen, artista sueco, conta a história de um ursinho de pelúcia recebido pelo narrador quando completou quatro anos. O brinquedo se chama Fredriksson, tem o nariz feito de lã e vira seu melhor amigo: “En gång var han bara min” [Um dia, ele era só meu]. Todas as noites, o ursinho aquece sua cama e, quando a criança fica doente, ela dorme apoiada no braço dele. É uma imagem simples e carinhosa, com aquele detalhe engraçado do nariz de fio que torna Fredriksson ainda mais especial.
Com o tempo, o narrador cresce, se casa e tem uma filha. Ele admite: “Jag glömde bort min vän” [Eu esqueci meu amigo]. Então, quando a menina completa quatro anos, recebe um ursinho do pai. A letra revela que é o próprio Fredriksson, agora passando para uma nova criança. O brinquedo que um dia foi o companheiro inseparável do narrador ganha outra infância para acompanhar, enquanto a repetição do nome e do “nariz de lã” transforma a lembrança em uma pequena tradição familiar.