Fireflies se traduce prin "licurici". Este un cuvânt poetic și evocator, care nu apare frecvent în versurile cântecelor pop.
În contextul cântecului, Kylie Minogue folosește "I'm feeling fireflies" pentru a descrie o senzație de emoție, de scântei interioare sau de energie vibrantă, similară cu lumina intermitentă și magică a licuricilor. Este o metaforă frumoasă pentru sentimentul de îndrăgostire și entuziasm.
„My Oh My” este un imn pop plin de scântei despre acel moment magic când o noapte obișnuită se transformă într-o aventură incredibilă. Kylie Minogue, împreună cu Bebe Rexha și Tove Lo, descriu scena unui club unde fiecare își face intrarea cu un simplu „Hi” și-și dezvăluie numele, zodia și dorința de a cumpăra o băutură. Versurile surprind fiorul atracției instanțe, când întrebările banale „Ce bei?” și „Ce semn ești?” devin pretexte pentru chimie instantanee, licurici în stomac și nopți nedormite. Refrenul jucăuș „la-la-la” amplifică vibe-ul luminos și ușor flirtat, subliniind cât de repede „ieri” pare la ani-lumină distanță față de „acum”.
Piesa transmite ideea că viața se poate schimba într-o clipă atunci când întâlnești persoana potrivită, iar detaliile aparent mici (un salut, un zâmbet, un semn zodiacal) pot declanșa o poveste palpitantă. Kylie (Gemeni), Bebe (Fecioară) și Tove (Scorpion) își etalează personalitățile și adaugă un strop de mister, transformând melodia într-un carusel de energie, seducție și optimism. În esență, „My Oh My” celebrează spontaneitatea și bucuria de a fi surprins de dragoste chiar când te aștepți mai puțin – un reminder pop că uneori e suficient un „Hi” pentru a porni focurile de artificii interioare.