LEARN LYRICS

przenosić góry — a muta munții

Przenosić góry înseamnă literalmente „a muta munții”, dar este o expresie care sugerează că poți depăși orice obstacol sau realiza lucruri aparent imposibile. În cântec, apare în versul „Razem możemy przenosić góry” și transmite ideea că gașca poate face orice atunci când acționează împreună.

„Kruci Gang” este o piesă jucăușă, construită mai ales din strigăte, sunete și un refren repetat până devine un slogan de gașcă: „Kruci Gang” [Gașca Kruci]. Versurile îl prezintă pe narator ca pe cineva care iubește mâncarea bună, jocurile și cascadoriile pe bicicletă. „Lubię dobre jedzenie” [Îmi place mâncarea bună] și „Wolę schabowe niż mielone” [Prefer șnițelele de porc în locul chiftelelor] sunt preferințe simple, spuse foarte direct. Iar „Co mi zrobisz, nie boję się” [Ce-mi poți face? Nu mi-e frică] îi dă piesei o atitudine obraznică și amuzată.

Apoi gașca se lărgește: „Zbierz kolegów, dawaj do nas” [Adună-ți prietenii, hai la noi], cu hip-hop dat tare și un DJ care a plecat, lăsându-i să caute beat-uri. YouTube îi amenință cu blocarea, dar răspunsul este „nie ma mowy” [nici vorbă]. Versurile pomenesc și de NRGeek, despre care spun că s-a mutat, dar încă locuiește în Łódź, un oraș din Polonia. Finalul transformă totul într-un strigăt colectiv: „Kto idzie ze mną, ręka do góry” [Cine vine cu mine, mâna sus], iar gașca devine atât de unită încât „możemy przenosić góry” [putem muta munții]. Cu „siup”, „zium”, „bum” și un prânz cu găini chinezești, cântecul preferă energia de joacă și camaraderia în locul unei povești complicate.

This song has more lessons to be added
Tap the request button below to prioritize the additional lessons