Cisaille literally means "shears" or "scissors", often referring to large, powerful cutting tools. It's a less common word in everyday French, making it stand out.
In the lyrics, Kery James uses it metaphorically to describe how "folie" (madness) cuts away at "espoirs" (hopes): "Que nos espoirs s'isolent de la folie qui les cisaille" (May our hopes isolate themselves from the madness that shears them). This vivid imagery of madness actively cutting away at hope makes the word particularly impactful and memorable.
Vivre Ou Mourir Ensemble is Kery James stepping onto a storm-hit stage and asking every listener, Which side are you on? Through rapid-fire poetry he shows us grey skies filled with fear, bitterness, and hate that politicians eagerly ignite while hiding behind flags. He connects the dots between wars abroad, racism at home, and the seductive rhythm of vengeance, warning that even the proudest speeches can be silenced by one crack of violence.
Yet the track is more than a warning siren – it is a rallying cry for courage and unity. James insists that peace is fragile but still within reach if we refuse to dance with hate. He calls out racists, warmongers, and arm-chair provocateurs, reminding us that humanity must live or die together. The song leaves you with a simple, urgent choice: will you help the rain grow new flowers, or stand by while the storm destroys the garden?