Фіалка pomeni 'vijolica'. To je lepa in nežna beseda, ki se v pesmi uporablja kot metafora za ponovno rojstvo in upanje po težkem obdobju.
Po vrstici "Поплакала і стоп! фіалка розцвіла" (Jokala in stop! Vijolica je zacvetela) se vijolica pojavi kot simbol prebujanja in novega začetka po solzah in bolečini. Je edinstvena izbira, ki poudarja prehod iz žalosti v lepoto in odpornost.
Pesem »ПЛАКАЛА« (Jokala) skupine KAZKA je prava himna preživetja in preporoda po težkem razhodu. Govori o tem, kako se junakinja rešuje iz uničujočega odnosa, kjer so besede in dejanja partnerja povzročila veliko bolečine. Pravi, da se bo rešila »od slev tvojih – bom cela« (Врятуюсь від слів твоїх — буду ціла) in da je to njena igra: »manj besed, več dejanj« (менше слів більше діла).
Kljub bolečini, ki jo opisuje z besedami »boli, oj kako boli, in kri kipi« (Болить, ой як болить, і кров кипить), se odloči, da bo jokala in nato prenehala. »Pojejkala in stop! Vijolica je zacvetela« (Поплакала і стоп! фіалка розцвіла) – to je čudovit preobrat, ki simbolizira novo upanje in začetek. Dan zasije z »skrivnostnimi znaki« (таємними знаками), kar kaže na optimizem in vero v prihodnost. Pesem je opomin, da je po solzah in bolečini vedno mogoče najti moč za nov začetek in nove barve v življenju.