Фіалка znamená 'fialka', kvetinu. Je to krásne a jemné slovo, ktoré sa v piesňach neobjavuje každý deň.
V kontexte piesne KAZKA, "Поплакала і стоп! фіалка розцвіла" (Plakala a dosť! fialka rozkvitla), symbolizuje premenu a nový začiatok po smútku. Fialka tu predstavuje krehkú krásu a nádej, ktorá sa objaví aj po ťažkých chvíľach.
Pripravte sa na poriadnu dávku emócií s piesňou "ПЛАКАЛА (CRIED)" od KAZKA! Táto pieseň je o tom, ako sa po rozchode postaviť na vlastné nohy a nájsť silu ísť ďalej. Začína sa odhodlaním uniknúť zo škodlivého vzťahu: "Врятуюсь від слів твоїх — буду ціла" [Zachránim sa pred tvojimi slovami – budem celá]. Je to o tom, ako sa zbaviť minulosti a uvedomiť si, že niektoré veci už nemajú cenu: "За рік образ не складу ціну я" [Za rok urážok nebudem skladať cenu ja]. Mosty horia, slzy tečú, ale je to aj o prevzatí kontroly: "Та знай, це гра моя — менше слів більше діла" [Ale vedz, toto je moja hra – menej slov, viac činov].
Je to príbeh o tom, ako bolesť prechádza, ale zároveň prináša nové začiatky. Aj keď to bolí – "Болить, ой як болить, і кров кипить" [Bolí, ach ako bolí, a krv vrie] – je tu nádej na zmenu. "Поплакала і стоп! фіалка розцвіла" [Poplakala som a dosť! fialka rozkvitla] je taký silný obraz! Deň zasvieti novými, tajomnými znakmi a aj mama, ktorá plakala, je zrazu "молода й закохана" [mladá a zamilovaná]. Je to o tom, ako sa umyť dažďom a nájsť nové farby, s vierou v srdci: "Дай серцю під плащем — менше слів, більше віри" [Daj srdcu pod plášť – menej slov, viac viery]. Je to skrátka hymna pre všetkých, ktorí sa rozhodli ísť ďalej a nájsť šťastie po búrke.