LEARN LYRICS

crypticallycrípticamente / de forma críptica

Cryptically significa 'de forma críptica', es decir, de manera enigmática o difícil de descifrar.

Katy Perry se queja de que su pareja 'always speak cryptically', porque se expresa con mensajes confusos y llenos de dobles sentidos. Es una palabra poco habitual en el inglés cotidiano y aprenderla enriquecerá tu vocabulario avanzado.

¿Alguna vez has estado con alguien que cambia de opinión a cada segundo? ¡Katy Perry sí, y escribió esta canción súper directa y divertida sobre ello! En "Hot N Cold", ella describe una relación con una persona que es totalmente impredecible. Un minuto es una cosa y al siguiente, todo lo contrario. Como dice la letra, "You're hot then you're cold / You're yes then you're no" [Estás que ardes y luego estás frío / Eres un sí y luego un no]. La frustración es tan grande que lo compara con una montaña rusa emocional de la que no puede bajarse: "Stuck on a roller coaster / Can't get off this ride" [Atrapada en una montaña rusa / No puedo bajarme de esta atracción].

Lo que hace que la situación sea aún más confusa es que la relación no siempre fue así. Katy recuerda cuando eran como almas gemelas: "We used to be / Just like twins / So in sync" [Solíamos ser / como gemelos / tan sincronizados]. Pero ahora, esa conexión se ha perdido y la relación se ha convertido en un ciclo agotador de peleas y reconciliaciones: "We fight, we break up / We kiss, we make up" [Peleamos, rompemos / Nos besamos, nos reconciliamos]. Al final, su pareja parece no querer ni quedarse ni irse, dejándola en un estado de completa confusión.

Katy Perry es una estrella del pop estadounidense que alcanzó la fama mundial en 2008 con "I Kissed a Girl" y "Hot N Cold". Desde entonces ha encadenado éxitos como "Firework" y "Roar", convirtiéndose en una de las voces más reconocibles del pop contemporáneo.

Su álbum Teenage Dream hizo historia al sumar cinco sencillos número uno en el Billboard Hot 100, una marca inédita para una artista femenina. En 2015 protagonizó el show del medio tiempo del Super Bowl XLIX, que fue el más visto hasta entonces con más de 118 millones de espectadores.

This song has more lessons to be added
Tap the request button below to prioritise the additional lessons