Аркан je tradicionalni ukrajinski kružni ples, posebno popularan među Huculima u Karpatima. To je snažan, energičan ples koji simbolizuje jedinstvo i snagu.
U pesmi, reč "Аркан" se koristi kao poziv na akciju, na proslavu života i kulture. Stih "Хай несеться наш Аркан!" (Neka se naš Arkan širi!) je uzvik ponosa i poziv da se pridružite ovom moćnom plesu i duhu.
Pesma "ARKAN" od Karne je prava energetska bomba koja slavi snagu i duh! Kroz stihove se provlači priča o muzičarima koji su poput prirodnih sila, svaki sa svojom ulogom. Prvi je "бодрий, вуйко добрий" [bodar, dobar ujak] koji udara u bubanj od zlata, što je njegov posao. Drugi peva "як карпатська злива" [kao karpatska kiša], jureći kroz život kao uzburkana reka. Treći je "сильний, дівчині прихильний" [snažan, naklonjen devojci], raspuštajući kose i žice kao sajle.
Posebno mi se sviđa kako opisuju tog krajnjeg koji "гуляє по нотах" [šeta po notama] uvek na niskim frekvencijama, dok ujak "довбить чітко" [udara jasno] i zimi i leti. Jer taj Gucul zna "Як душа палає" [Kako duša gori], a reči su im "як стріли" [kao strele] koje su poletele u kosmos, "Відтяли бісу хвоста, підсмажили і з'їли!" [Odsekli đavolu rep, ispržili ga i pojeli!]. To je tako moćna i duhovita slika! Na kraju, pozivaju da se njihov Arkan (tradicionalni ukrajinski ples) ponese preko gora i okeana. Prava himna za pokret i život!