attain — alcanzar / lograr

Attain significa 'alcanzar' o 'lograr', pero a menudo se usa para referirse a algo que requiere esfuerzo o un proceso para conseguirlo, como una meta o un estado.

En la canción, Juice WRLD canta: "Peace I can't attain" (No puedo alcanzar la paz). Aquí, la palabra resalta la dificultad y la lucha del artista por encontrar tranquilidad en medio de su tormento emocional, haciendo que la paz sea un objetivo deseado pero inalcanzable para él.

Juice WRLD no se anda con rodeos aquí: está completamente destrozado y busca culpar a todo el mundo menos a sí mismo. Empieza ahogando el despecho en alcohol con «down a whole bottle» [beberme una botella entera] y despertándose en su coche, un Monte Carlo, con una chica de Colorado que ni siquiera se va a quedar porque «she love women» [a ella le gustan las mujeres]. La frustración es total. Se compara sin pudor con John Lennon al admitir sus celos obsesivos («I'm a jealous boy, really feel like John Lennon» [soy un chico celoso, de verdad me siento como John Lennon], en referencia directa a la canción Jealous Guy del ex-Beatle). Para él, encontrar amor de verdad parece imposible, como correr una carrera donde siempre pierde.

El tema central es esa idea repetitiva de que «all girls are the same» [todas las chicas son iguales] y que le están «rotting my brain» [pudriendo el cerebro]. En la letra usa expresiones callejeras como «trippin'» en «I know I been trippin'» [sé que he estado perdiendo la cabeza / actuando como un loco] para reconocer que se le va la olla mientras intenta tapar el dolor. Dice incluso que se cruzó con el diablo sonriendo en forma de mujer. Es dramático, exagerado y brutalmente honesto: un tipo atrapado entre botellas, celos y demonios en la cabeza («demons in my brain») que cree que diez minutos bastaron para arruinarle la vida.

This song has more lessons to be added
Tap the request button below to prioritize the additional lessons