LEARN LYRICS

환하게jasne / žiarivo

환하게 (hwanhage) znamená 'jasne' alebo 'žiarivo'. Je to príslovka, ktorá opisuje niečo, čo je svetlé, žiarivé a plné svetla.

V tejto piesni Jin používa toto slovo, aby povzbudil poslucháčov, aby sa usmievali jasne a žiarivo (환하게 웃어줘 – usmievaj sa jasne), aby všetci mohli byť šťastní. Je to krásne slovo, ktoré vyjadruje nádej a pozitívnu energiu.

Priprav sa na pieseň, ktorá ti dodá pocit, že nie si sám! V piesni „I'll Be There“ ti Jin odkazuje, že tu bude pre teba, nech sa deje čokoľvek. Je to o tom, ako sa ľudia snažia žiť naplno, aj keď je svet ťažký: „이리저리 바쁘게 산 사람들 힘든 세상 어떻게 막 살아 들“ [Ľudia, ktorí žili zaneprázdnení tu a tam, ako prežívajú ťažký svet?]. Jin hovorí, že žije pre to, aby dával viac, než len malé veci, a sľubuje, že sa nikdy nezmení: „I will be there forever Forever 난 변하지 않아“ [Budem tu navždy, navždy, nezmením sa].

Je to naozaj krásny sľub, že tu bude pre teba, či už sa cítiš smutne („기분이 울적할 때“ [Keď sa cítiš skľúčene]), osamelo („혼자라고 느낄 때“ [Keď sa cítiš sám]) alebo sa len chceš o niekoho oprieť („기대고 싶어질 때“ [Keď sa chceš o niekoho oprieť]). Jin ťa povzbudzuje, aby si sa len usmial a bol šťastný: „그저 웃으면 돼 모두가 느끼게 환하게 웃어줘 다 행복할 수 있게“ [Stačí sa len usmievať, aby to cítili všetci, usmievaj sa jasne, aby všetci mohli byť šťastní]. Je to pieseň, ktorá ti pripomína, že aj obyčajné veci môžu byť špeciálne, ak sa na ne pozrieš správne.

This song has more lessons to be added
Tap the request button below to prioritise the additional lessons