Validation σημαίνει «επικύρωση» ή «επιβεβαίωση». Αναφέρεται στην πράξη του να αναγνωρίζεις ή να επιβεβαιώνεις ότι κάτι είναι αληθινό, έγκυρο ή σημαντικό.
Στο τραγούδι, ο J-Hope τραγουδάει «Don't need no validation», υπονοώντας ότι η γυναίκα που περιγράφει είναι τόσο σίγουρη για τον εαυτό της και την ομορφιά της που δεν χρειάζεται την επιβεβαίωση ή την έγκριση κανενός άλλου. Είναι μια λέξη που αναδεικνύει την αυτοπεποίθηση και την ανεξαρτησία.
Στο "MONA LISA", ο J-Hope ζωγραφίζει με λέξεις το πορτρέτο της ιδανικής γυναίκας, η οποία για εκείνον είναι ένα αληθινό αριστούργημα. Τη συγκρίνει ευθέως με τον διάσημο πίνακα, αποκαλώντας την "Mona, Mona Lisa" και "art piece to frame" (ένα έργο τέχνης για κορνίζα). Ο θαυμασμός του είναι απόλυτος, καθώς της δίνει την τέλεια βαθμολογία, λέγοντας "one plus the nine"—δηλαδή, ένα ολοστρόγγυλο 10!
Πέρα από την ομορφιά της, που τη χαρακτηρίζει ως "pretty in the face", ο J-Hope εκτιμά και άλλα στοιχεία της. Είναι οικονομικά ανεξάρτητη ("Independent check / Got her own check") και έχει αυτοπεποίθηση ("'Cause she bad and she know it"). Η παρουσία της τον ηρεμεί, καθώς του παίρνει το άγχος ("Love the way you take the stress... off of me"), κάνοντάς τον να νιώθει σχεδόν одержимость ("I'm obsessed").