"Saint Nobody" empieza fuerte: "I think about dying every day" (pienso en morir todos los días). Pero Jessie Reyez no lo canta con miedo, lo usa como motor. Como la vida se acaba, trabaja "like a motherfucker" (como una bestia, una expresión muy vulgar en inglés para decir que trabaja a tope). Hay un juego de palabras genial: "Fuck a 9 to 5, I'm 8 to faint". Un 9 to 5 es el horario de oficina, y ella dice que trabaja "de 8 hasta desmayarse".
La canción mezcla fe y pelea. "Devils need Jesus more than someone with a halo" (los demonios necesitan a Jesús más que alguien con aureola) es su forma de decir que no hace falta ser una santa para rezar, de ahí el título, "santa nadie". También habla de sus padres: "My daddy came from nothing" (mi papá vino de la nada), así que ella tiene que convertir esto en algo que valga la pena. "My tank's on E" significa que el depósito está en Empty, vacío. Y al final cambia al español con un trozo del Avemaría, "Ruega por nosotros, pecadores", que suena casi como una despedida.
Jessie Reyez es una cantante y compositora canadiense de origen colombiano, nacida en Toronto en 1991. Creció entre el inglés y el español, y aprendió a tocar la guitarra gracias a su padre, que también era músico.
Su carrera despegó en 2016 con "Figures", una canción de desamor que se volvió multiplatino en Canadá y que sigue siendo su tema más conocido. Después llegaron los EP Kiddo (2017) y Being Human in Public (2018), ambos premiados con un Juno, y los álbumes Before Love Came to Kill Us (2020) y Yessie (2022). Su estilo mezcla R&B, pop y hip hop, con letras muy directas sobre el amor, la rabia y la familia. Ha colaborado con artistas como Eminem, 6lack, Calvin Harris y Sam Smith. Si te gusta la música honesta y sin filtros, su voz rasgada te va a enganchar.