Bipolară significa 'bipolar'. É uma palavra que descreve uma condição de saúde mental caracterizada por mudanças extremas de humor.
Na música, a letra "ești bipolară, ești din nou a mea" (você é bipolar, você é minha de novo) é usada metaforicamente para descrever a natureza inconstante e imprevisível do relacionamento. A pessoa amada é vista como alguém que muda de ideia e de sentimentos rapidamente, voltando para o eu-lírico depois de um período de afastamento, o que torna a palavra interessante e um pouco dramática no contexto da canção.
Em “Spune-mi”, Holy Molly e uma artista romena que canta sobre um reencontro cheio de distância e desejo. A pessoa amada parece familiar, mas continua sendo tratada como um estranho: “Te văd străin ca-ntotdeauna, dar e diferit” [Eu te vejo estranho como sempre, mas está diferente]. O corpo dele carrega “semnele iubirii” [as marcas do amor] e está ferido, enquanto os dois se aproximam quando a luz se apaga. Mesmo tão perto, ela quer que ele perceba que não a possui: “Să simți că nu mă ai” [Para você sentir que não me tem]. É uma cena íntima, mas nada segura.
O refrão repete perguntas que parecem impossíveis de responder: “Câte clipe mai avem?” [Quantos momentos ainda temos?] e “Câte nopți să nu mai știu nimic de tine?” [Quantas noites sem saber nada de você?]. Entre uma divisão de cigarro e outra, os dois tentam descobrir se ainda vão se olhar ou se devem seguir caminhos separados. A participação de Rava deixa a relação ainda mais instável: alguém promete amor, desejo e permanência, mas depois muda de ideia e quer outra coisa. A frase “De ce nu stai?” [Por que você não fica?] é direta, quase uma cobrança, e combina com a insistência de “Spune-mi”, que significa “Diga-me”. Aqui, falar claramente parece ser a única chance de entender o que ainda existe entre eles.