Conspirando means "conspiring" or "plotting." It's an intriguing word that suggests a secret, often elaborate, plan or a strong, persistent thought process.
In the context of the song, the singer uses it to describe how they are constantly thinking and hoping that their ex-lover still feels something for them, almost as if their mind is "conspiring" with this idea. It adds a dramatic and intense layer to the feeling of longing and unrequited love.
Have you ever been so stuck on someone that you send them a late-night audio message because you just can't get your thoughts straight in a text? That's exactly where Gloria Groove is in "Sinal"! She's apologizing for bothering someone in the middle of the night, admitting, "Eu tentei escrever mas não deu / Só digitava e apagava" [I tried to write but it didn't work / I just typed and deleted]. It's super relatable, right?
She's clearly still hung up on this person, thinking about them constantly and even