Transborda dolazi od glagola "transbordar", što znači prelivati se ili izlivati se preko ivica, kao kada posuda više ne može da sadrži tečnost. To je lepa i slikovita reč koja opisuje osećanje koje je postalo prejako da bi se zadržalo u sebi.
U pesmi, stih "Transborda no meu coração só amor" (Moje srce preplavljuje samo ljubav) pokazuje kako je ljubav toliko snažna da jednostavno ne može da stane u srce, već se preliva i širi.
Zamisli situaciju: neko te totalno izluđuje, povređuje te, a ti i dalje ne možeš da prestaneš da misliš na njega. Upravo o tome peva brazilski bend Gilsons u pesmi "Várias Queixas". Glavni lik ima brdo zamerki i pita se: "Por que fez isso comigo?" (Zašto si mi to uradio/uradila?), ali odmah u sledećem dahu priznaje da mu srce puca od ljubavi od prvog trenutka kada ju je video ("Desd'o momento que eu te vi / Não pude acreditar" [Od trenutka kada sam te video / Nisam mogao da verujem]). Umesto da pobegne, on otvoreno nudi svoju ljubav i moli: "Meu bem, quero ser seu namorado" (Dušo moja, želim da ti budem dečko). Pomalo naivno, ali potpuno iskreno.
Ono što ovu pesmu čini posebnom jeste taj opušteni brazilski duh upakovan u ljubavne jade. U tekstu se pojavljuje izraz "estamo' junto e misturado" (zajedno smo i izmešani), što je popularan brazilski sleng koji znači da ste nerazdvojni, bliski i u svemu zajedno bez obzira na haos. Pominje se i čuveni ritam afrobrazilske grupe Olodum ("O suingue do Olodum me leva" [Zamah/ritam Oloduma me nosi]), koji pokreće telo dok pevač gubi glavu od želje ("fico louco com você" [ludim za tobom]). Iako ima "várias queixas" (mnogo žalbi), ritam i srce na kraju uvek biraju ljubav.
Gilsons je brazilski bend koji čine Francisco Gil, João Gil i José Gil. Oni su sinovi i unuk legendarnog Gilberta Gila, donoseći u svoju muziku bogato porodično nasleđe. Njihov zvuk kombinuje elemente brazilske popularne muzike sa savremenim pop i elektronskim uticajima.
Bend je privukao pažnju pesmama kao što su "Devagarinho" i "Várias Queixas". Debitantski album "Pra Gente Acordar" iz 2022. godine učvrstio je njihovo mesto na sceni.