BĂ©lico translates to "warlike" or "aggressive." It's a strong adjective that isn't as common in everyday conversation, making it stand out.
In the song, Gera MX uses it to describe himself and his state of mind: "Fumando un gallo me pongo bien bélico" (Smoking a joint, I get really aggressive/warlike). This word sets a tone of intensity and readiness for confrontation, reflecting the street-wise narrative of the lyrics.
Gera MX and Calle 24 bring us "Makia," a track that pulls you right into their world. It's all about living life on their own terms, with a focus on money, power, and staying true to themselves. They talk about listening to "Makabélico" and getting "bélico" [warlike] while smoking, and how even women are "locas por el perico" [crazy for cocaine].
They claim people are scared of them, saying "Nunca me miran porque les da pánico" [They never look at me because it gives them panic]. The song also touches on their rise from humble beginnings, remembering "esos dĂas que no habĂa pa' la comida" [those days when there was no food]. Now, they're all about digital money, luxury cars like a Panamera for mom and a Ferrari for Gera, and staying original. They even joke about their price, "Por menos del millĂłn no canto" [I don't sing for less than a million]. It's a look into their confident, no-holds-barred lifestyle.
Gerardo Daniel Torres Montante, known by his stage name Gera MX, is a trailblazing Mexican rapper, singer, and composer born in 1994 in San Nicolás de los Garza, Nuevo León. Emerging from a challenging youth marked by frequent school changes and early exposure to hip hop legends like Control Machete and Molotov, Gera MX began shaping his vibrant musical identity in Monterrey.
Since launching his career with the Mexamafia crew in 2011, he has evolved into a powerful voice in Mexican hip hop, Latin trap, and reggaeton. Notably, his 2021 hit "Botella Tras Botella" with Christian Nodal set a record as the most-viewed Spanish rap music video on YouTube. His dynamic discography displays a versatile artist committed to redefining urban Latin music while leading his own label, Rich Vagos.