revealrevelar

Reveal significa 'revelar' o 'mostrar' algo que estaba oculto. Es un verbo poderoso que transmite una sensación de honestidad y vulnerabilidad, y es un sinónimo más poético para la palabra "show" (mostrar).

En la canción, el artista canta "I reveal my heart to you" (te revelo mi corazón), usando esta palabra para describir cómo está abriendo sus sentimientos más profundos. Es una forma muy emotiva de expresar que, aunque las palabras no le salen con facilidad, su amor es sincero y lo está mostrando sin reservas.

¿Alguna vez has sentido que no encuentras las palabras adecuadas para expresar lo que sientes? ¡Pues de eso trata este clásico de F.R. David! El cantante nos cuenta que le cuesta mucho trabajo decir lo que siente. Como él mismo dice, "Words / Don't come easy to me" [Las palabras / no me salen con facilidad]. Él se siente mucho más cómodo con la música que con la conversación; se describe como "just a music man / Melodies are so far my best friend" [solo un hombre de música / Las melodías son, de lejos, mis mejores amigas].

Entonces, ¿qué hace cuando las palabras le fallan? ¡Escribe una canción! Esta melodía es su forma directa y sincera de comunicar su amor. No hay mensajes ocultos ni poesía complicada, solo un sentimiento puro. Él lo deja claro al decir: "This is the only way for me to say I love you" [Esta es la única forma que tengo de decirte que te quiero]. Es una declaración de amor a través del único lenguaje que domina a la perfección: la música.

F.R. David es un cantante y compositor francés, nacido en Túnez en 1947 con el nombre de Robert Fitoussi. Su familia se instaló en Francia, y allí empezó a tocar la guitarra en varios grupos antes de lanzarse como solista.

A comienzos de los años ochenta consiguió un éxito enorme en toda Europa y América Latina con una balada que se convirtió en un clásico absoluto de la radio, y que vendió millones de copias. Más adelante dedicó buena parte de su tiempo a escribir y producir canciones para otros artistas.

Canta en inglés con un acento suave y una pronunciación muy pausada, algo que hace que sus canciones se entiendan casi sin esfuerzo.

This song has more lessons to be added
Tap the request button below to prioritise the additional lessons