Start learning to track your progress Goal: 70%
70%

rendido — predan / pokoran

Rendido doslovno može značiti „iscrpljen” ili „poražen”, ali u izrazu «Rendido estoy ante Tu amor» znači „predan sam pred Tvojom ljubavlju”. Ova je riječ zanimljiva jer prenosi snažnu ideju potpunog prepuštanja i poniznosti, a ne samo umora.

Digno je španjolska verzija pjesme „Worthy” i već od prve kitice zna se kamo ide: najprije zahvala, a onda razlog za nju. Pjesma počinje s „Cargaste Tú mi cruz” (Ti si nosio moj križ), a pjevač zatim nabraja što je dobio. Njegovu slobodu netko je platio vlastitim životom, pa se on tom Nekome predaje zauvijek.

Najjača slika dolazi u drugoj kitici. „Vergüenza huye hoy” (Sramota danas bježi) zvuči gotovo tjelesno, kao čovjek koji se više ne mora skrivati. Refren stalno ponavlja „Nombre sin igual” (Ime bez premca), a most završava jednostavnom molitvom „Ven y llena este lugar” (Dođi i ispuni ovo mjesto). Za učenje španjolskog ovo je zahvalan tekst: kratke rečenice, jasan rječnik i zamjenice „Tú” i „Tuyo” pisane velikim slovom iz poštovanja prema Bogu.

Elevation Worship je tim za slavljenje crkve Elevation Church, koju je u Charlotteu u Sjevernoj Karolini osnovao pastor Steven Furtick. Njihove pjesme nastaju na nedjeljnim bogoslužjima i odande se šire u crkve diljem svijeta.

Poznati su po pjesmama „O Come to the Altar”, „Do It Again”, „The Blessing” s Kari Jobe i Codyjem Carnesom te „Graves Into Gardens”, čiji je istoimeni album 2020. debitirao na prvom mjestu Billboardove ljestvice kršćanskih albuma. Snimaju i na španjolskom, primjerice album „Tumbas a Jardines”, namijenjen crkvama španjolskog govornog područja.