Start learning to track your progress 0 / 70%
70%

декой — lokkedue

Декой (decoy) er et interessant lånord fra engelsk, der betyder 'lokkedue' eller 'afledning'. Det er ikke et almindeligt ord i hverdagsrussisk, hvilket gør det mindeværdigt og unikt for denne sang.

I sangen bruger Egor Kreed ordet til at beskrive en kærlighedsrelation, han troede var ægte, men som viste sig at være en illusion eller en afledning. Han synger: "Я думал, между нами вспышка, но это decoy" (Jeg troede, der var en gnist mellem os, men det var en lokkedue), hvilket understreger følelsen af bedrag og skuffelse.

Hvis du kender følelsen af at ville skrive en besked til din eks, selvom du udemærket ved, det er en elendig idé, så rammer "Дым (Dim)" lige i solar plexus. Egor Kreed og JONY slår sig sammen i et hiphop-track, der handler om den bitre erkendelse efter et forlist forhold. Sangen åbner med et billede af røg, der brænder med en kold flamme indeni: "Дым холодным огнём сжигает меня внутри" (Røg brænder mig indeni med en kold flamme). Kontrasten mellem kulde og ild går igen hele vejen igennem, hvor tomheden erstatter kærligheden.

Egor Kreed er hudløst ærlig over for sig selv, når han synger "Снова тянет написать тебе: 'Как ты?'" (Jeg føler igen trang til at skrive til dig: 'Hvordan går det?'). I stedet for at række ud, vælger han at strege deres mærkedage ud med sort i kalenderen ("В календаре закрашу чёрным наши даты"). Der er også en herlig, kynisk hverdagsdetalje, hvor han nævner en "мерин" (russisk slang for en Mercedes-Benz), som kører hende væk med en anden fyr. Selvom han troede, gnisten imellem dem var ægte, kalder han det bittert for en "decoy" (lokkedue/afledningsmanøvre) og vælger at gå en stor bue udenom hende, hvis de mødes på gaden.

Egor Kreed, fra Rusland, begyndte sin musikalske rejse med at dele sine sange og covers online. Han opbyggede en stor fanskare på internettet, før han for alvor brød igennem.

Han er især kendt for hits som 'Самая Самая', 'Невеста' og 'Сердцеедка'. Hans musik kombinerer ofte elementer af pop og hiphop med iørefaldende melodier, der er lette at synge med på.